قسم تخطيط الموارد البشرية في الصينية

• 人力资源规划科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• تخطيط    企划; 微观经济规划; 策划; 规划 ...
• الموارد البشرية    人力资源司

أمثلة

1. ويواصل قسم تخطيط الموارد البشرية تقديم المساعدة النشطة إلى الموظفين الذين هم بصدد ترك المحكمة.
   人力资源规划科继续积极协助即将离开法庭的工作人员。
2. ويواصل قسم تخطيط الموارد البشرية تقديم المساعدة النشطة إلى الموظفين الذين هم بصدد ترك الخدمة بالمحكمة.
   人力资源规划科继续积极协助将离开法庭的工作人员。
3. ويواصل قسم تخطيط الموارد البشرية مساعدة الموظفين الذين هم بصدد ترك المحكمة على ضمان العمل في أمكنة أخرى.
   人力资源规划科继续协助即将离开法庭的工作人员确保在其他地方的就业机会。
4. ويواصل قسم تخطيط الموارد البشرية مساعدة الموظفين الذين هم بصدد ترك المحكمة للحصول على عمل في أماكن أخرى.
   人力资源规划科继续协助即将离开法庭的工作人员得到在其他地方的就业机会。
5. 203- ومطلوب مبلغ 000 48 دولار لتعيين استشاري لمدة 6 أشهر في قسم تخطيط الموارد البشرية التابع لدائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم للمساعدة على إعداد تقرير شامل عن ظروف الخدمة في الميدان طلبته الجمعية العامة لدورتها الحادية والستين.
   请批48 000美元，用于人事管理和支助处人力资源规划科聘用1名顾问任期6个月，协助编写大会第六十一届会议所要求的关于外地服务条件的综合报告。